原址：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=27304176

翻译：TZY

下北沢的午后，异常地耀眼。

由于是休息日，街上行人熙攘。古着店、Live House、咖啡馆、杂货铺。色彩斑斓的招牌鳞次栉比，往来穿梭的年轻人们都展现着各

自独特的时尚风格。

就在那样的街道中央，四位少女正并肩而行。

不，准确地说，是三人愉快地走着，一个人在他身后，脸上像是被抽走了一半灵魂似的摇摇晃晃。

「“孤独酱，下次试试穿这件吧！”」

那样说着眼睛闪闪发光的是伊地知虹夏。

「这边不是更上镜吗？这个颜色，绝对适合你！」

喜多郁代的情绪也达到了最高潮。

山田リ说到洋，他抱着胳膊冷静地观察着。不过，如果觉得有趣，就会立刻拿起手机拍摄。

其中心人物是后藤独——通称“小孤独”。

「哟、现充的气场太强了⋯⋯！空气⋯⋯氧气好稀薄⋯⋯！」

心中在尖叫，但口中发出的只有嘶哑的声音。 回过神来时，试衣间的帘ー已经拉上， 下一秒，镜中映出的已是穿着完全陌生服装的自己。

带褶边的衬衫。格纹裙。略显成熟的搭配。

「哇，好可爱！」

「这肯定会火起来」

咔嚓、咔嚓，快门ー声响起。

「等、等一下⋯⋯我的灵魂还没跟上⋯⋯！」

一个人僵在镜子前，HP已经进入了红色警戒状态。

从那之后，我又被带着逛了古着店、饰品店、精选店，回过神来时双手已经挂满了纸袋。几乎都是被虹夏和郁代的势头带着买下的东西。

「接下来去哪儿？」

「我想吃可丽饼！」

“我还想去乐器店看看。”

在三人欢闹嬉戏的身后，有一个人步履蹒跚地独自走着。

「（名为社会性的考验⋯⋯今天是什么修行⋯⋯？）」

那样的事情一边思考着一边低头走着，就在那是。

――咚。

钝重的冲击。

一个人不小心撞到了谁。

「啊⋯⋯那个⋯⋯对、对不起⋯⋯」

抬起头的那一瞬间，空气变了。

站在我面前的，是一个身材高大的男人。

墨镜。粗壮的手臂。压迫感。身后，还有四个同样气场的男人。

显然，不是正经人。

「啊？」

低沉的声音，在腹底回响。

一个人的喉咙，被紧紧地扼住了。

「（声音、发不出来⋯⋯！ 阴角的诅咒⋯⋯！）」

男人咂了咂嘴，抓住肩膀拉了过来。

「撞到了还无视我吗？

虹夏他们三人也察觉到了异常，急忙跑了过来。

「等、等一下！你要对我家孩子做什么！」

虹夏勇敢地向前迈步，却在男子锐利的目光下不由自主地停下了脚步。

郁代也摆出一副强硬的表情，但手却在颤抖。

亮迅速掏出手机，拨打了警察的电话――

「喂」

一个男人抢走了手机。

「“报告？你是在小看我吗？”」

走投无路了。

一个人完全僵住了。

「（人生、在这里就要结束ー了吗⋯⋯？）」

等得不耐烦的男人，举起了拳头。

「“先打个招呼吧”」

挥下的拳头。

虹夏闭上了眼睛。 郁代发出了悲鸣。

下一个瞬间。

――滴答。

拳头，深深地陷进了一个人的脸里。

「⋯⋯是？」

男人发出傻里傻气的声音。

拳头确实应该直接命中了才对。

然而，那里所感受到的并非肉的触感。

粘稠的、金属般的液体。

一张面孔，如波纹般摇曳。 脸颊软绵绵地变形。

如同从内部包裹一般，缠住了男人的拳头。

一只眼睛，缓缓地发光。

整个身体逐渐变成了暗淡的粉红色。

后藤独——是液体金属。

「诶，诶诶诶诶诶诶！？」

虹夏她们的呐喊。一人沉默着，握紧拳头，就这样将男人举了起来。

超乎人类的动作。

然后，将其猛砸向电线杆。

咚，一声沉闷的声响。

男人就那样一动不动了。

「"我、我要宰了你⋯⋯！"」

剩下的男人们向后退去。 然而，或许是愤怒先于恐惧占据了上风，其中一人举起了枪口。

手枪。

霰弹枪。

开火。

枪声在下北泽回响。

子弹贯穿了一个人的头颅。

击穿胸膛。

身体上开了个洞。

――但是。

孔洞缓缓波动，瞬间便愈合如初。

仿佛落入水面的石头消失一般。

一个人缓缓歪着头，摇了摇手指。

「嗒嗒嗒搭？！」

不知为何一脸得意。

「（这样的话⋯⋯我是不是也能赢过现充⋯⋯？）」

最后的男人一边叫喊一边架起了榴弹发射器。

发射。

爆炸。

火焰升腾。

一具身体爆散开来，粉红色的液体向四面八方飞溅。

虹夏她们因绝望而扭曲了面容。

然而。

在地面扩散开的液体，开始起伏波动。

水洼向中心聚集，旋转成涡，并重新构建。

数秒后，那里站着一位毫发无伤的人。

「炎⋯⋯虽然有点不擅长⋯⋯不过⋯⋯嘛⋯⋯」

低声嘟囔着。 男人们已经完全丧失了战意。

「是怪物ーーーー啊！！」

一溜烟地逃走了。

寂静无声的下北沢。

虹夏她们三人，一时间都失语了。

「⋯⋯孤独酱」

「嗯」

已经什么都能当了呢⋯⋯”

亮冷静地总结道。

郁代眼中闪烁着光芒。

「那个不能用在现场演出里！？」

虹夏露出了苦笑。

一个人是、回到往常的粉色夹克装扮，手里拿着纸袋重新开始。「“好、好可怕啊⋯⋯”」声音一如既往地微弱々。

特别是人格也不会改变。

虽然拥有足以毁灭世界的力量，内心却依然是个阴角。

下北沢的天空，依然湛蓝。

四人再次迈步前行。

「总之先去克雷普吧！」

「赞成」

我是抹茶

「诶，请、请等一下⋯⋯！」

那个背影，一如既往。

唯一不同的是――如果又发生什么，波奇酱是强得离谱的液体金属这件事，只是徒增了无可奈何的安心感。

而今天，结束乐队也依然和平（？）。